keskiviikko 28. syyskuuta 2011

Hups.

Tänään piti olla lepopäivä juoksuohjelman mukaisesti. Kissoille piti kuitenkin käydä hakemassa lisää ruokaa, joten käväisin eläinkaupassa.

Kissat "jonottamassa" ulos.

Käväisyn matkaksi tuli 23 kilometriä - hups.

tiistai 27. syyskuuta 2011

Kuulumisia

Heips!

Lauantaina kävimme pyöräilemässä osan Lichtjesroutesta eli Eindhovenissa oleva valaistusta reitistä. Infoa englanniksi:

To commemorate Eindhoven's liberation in an 'Eindhoven-way', just after World War II, the citizens started a tradition of placing 1945 candles and light bulbs around the city. This tradition has been repeated every year since 1984, to create a 22 km route through Eindhoven, that is illuminated by lights! By using hundreds of thousands of light bulbs, LED's and gas-discharge lamps, 200.000 people enjoy the lighted route every year by driving, walking or bicycling this lighted route. // http://www.expatguideholland.com/agenda/Lichtjesroute_2011.html?id=459

Eli vuonna 1945 Eindhovenin asukkaat juhlistivat sodan loppumista kynttilöin ja hehkulampuin. Perinne toistui joka vuosi ja nykyään valaistu reitti on 22 kilometriä pitkä. 200.000 ihmistä osallistuu joka vuosi tapahtumaan ja reitin voi kulkea autolla, kävellen tai pyörällä.

Lähdimme matkaan kahdeksan jälkeen, kun olimme syöneet O-J:n kanssa nuudeliwokkia. Suosittelen ehdottomasti lihan paistamista kokonaisena eli muutama minuutiti kummaltakin puolelta, sitten foliokääreeseen lepäämään noin 10 minuutiksi ja sitten ohueksi leikkaminen, nam!


Tässä pari kuvaa reitin varrelta (O-J:n ottamia)


Huomenna pyöräilemme taas osan reittiä, ei ehditty eikä edes yritetty pyöräillä koko reittiä kerralla, kivempi pyöräillä rauhakseltaan.

Sunnuntaina kävin kävelemässä (noin 45 minuuttia, 4,6 km). Juoksuharjoitukset ovat edenneet mukavasti. Tuntuu hassulta, että kun aloitin, niin jo kahden minuutin jälkeen piti pysähtyä puuskuttamaan. Nyt menee onneksi jo paremmin ja askel tuntuu kevyemmältä.


Täällä on ollut muuten ihanat ilmat, eilen pyöräilin kauppaan t-paidassa ja tuli kuuma! Kelpaa kyllä tämmöiset syyskelit vallan mainiosti. Viikonlopuksi luvattu aurinkoa ja +20 astetta ja suuntaamme nauttimaan lämmöstä Belgian puolelle!

perjantai 23. syyskuuta 2011

DDW eli Dutch Design Week!

Heips,

22.-30.lokakuuta Eindhovenissa tapahtuu!

Kuva täältä

Odotan jo innolla  DDW:tä eli hollantilaisen muotoilun viikkoa, joka tarjoaa vaikka ja mitä muotoiluun liittyvää. En ole ehtinyt selaamaan koko ohjelmaa lävitse, koska sitä yksinkertaisesti vaan on niin paljon, mutta joitakin mielenkiintoisia tapahtumia olen jo löytänyt: Designjuusto, Your own webshop, from start to success! sekä tietysti Design Academystä valmistuvien loppunäyttely.

En malta odottaa, koko viikon täydeltä tapahtumaa!

//Dutch Design week is getting closer and I am excited!

tiistai 20. syyskuuta 2011

Yrttisuolaa.

Tein yrttisuolaa timjamista, viimeksi käytin rosmariinia. Tein suolaa noin 2 dl:n purkkiin, joten otin noin desilitran verran suolaa, jonka joukkoon lisäsin silppuamani timjamin (tuoretta), käytin noin kolme oksaa. Tämä timjami oli aika puista, tai ei kovin pehmeää, joten veistä sai käyttää aika reippaasti. Sekoitin suolan ja timjamin yhteen morttelin avulla, sen tehtyäni lisäsin joukkoon vielä lisää suolaa. Eli puolet suolasta morttelissa sekaisin yrtin kanssa ja puolet lisätään lopuksi, jotta suolasta ei tule liian hienoa, vaan että siinä erottuu myös kiteet.

Helppoa ja hyvä lahjaidea!

Suolaa valmiina purkissa ja timjaminoksa päällä koristeena.
Timjamin ja suolan yhdistäminen.

torstai 15. syyskuuta 2011

Uusia ystäviä?

Tänään otin askeleen kohti uutta ystäväpiiriä. On totta, että minulla on jo täällä joitain ystäviä, mutta suurin osaan heistä olen tutustunut mieheni kautta.

Olin tänään IWCE eli Kansainvälisten naisten Eindhovenin-osaston ensimmäisessä syystapaamisessa. Kun saavuin paikalla, oli kahvihuone jo täysi keskenään juttelevia naisia.
Ensimmäinen reaktio? Paniikki.

Apua mihin mä olen itseni laittanut, miksi mä olen täällä?

Pian huoneeseen tuli toinen suunnilleen yhtä eksyneen näköinen henkilö ja päätin ryhdistäytyä eli mennä juttelemaan hänelle. Olimme molemmat paikalla ensimmäistä kertaa ja tulimme hyvin juttuun. Tapaamisessa meille kerrottiin IWCE:n toiminnasta (kaikki tapaamiset ovat englanniksi, jee) ja erilaisista harrastusryhmistä. Ilmoittauduimme myös muutamaan samaan harrastusryhmään tapaamani henkilön kanssa eli tulemma näkemään toisiamme uudestaankin. Kokouksen aikana vaihdoimme myös sähköpostiosoitteet, jotta voimme pitää muutenkin yhteyttä.

Kannatti olla rohkea!

Kuvassa (uhka) rohkea kissa alakerran WC:ssä, etsimässä vettä...


Ps. Juoksuharrastus etenee mukavasti, tänään oli ihanan raikas syysilma.

tiistai 13. syyskuuta 2011

Tiistaiaamun ruoka-arvoitus.

Kuka arvaa mitä meillä syötiin perjantaina?



Tätä ei hollantilaiseni ollut koskaan syönyt ja minäkin muistaakseni viimeksi kouluaikoina.
Päälle laitettiin ranskankermaa, koska smetanaa en ole vielä kaupoista löytänyt.

maanantai 12. syyskuuta 2011

Juoksijaksi?

Päätin aloittaa juoksemisen - taas.
Edelliset yritykset ovat kaatuneet siihen, että olen rykäissyt juoksemaan liian nopeasti ja liian pitkiä lenkkejä.

Kuva täältä

Siksi aloitinkin hyvin pehmeästi alla olevan aikataulun mukaisesti.

Koko ohjelman löytää täältä
 
Nyt on viikko takana ja hyvältä tuntuu. Tosin, uudet lenkkarit voisivat olla paikallaan, näiden nykyisten ikää en edes muista. Onneksi Eindhovenista löytyy Runner's World, sieltä pitäisi löytyä kunnon tossut.

Oletteko sinä aloittanut jonkun uuden lajin nyt syksyllä tai haluatko tarjota juoksuvinkkejä?

lauantai 10. syyskuuta 2011

Hyvää huomenta!

Eipä tarvita tässä perheessä herätyskelloa... Lauantaiaamuna herätys tuli klo 6:45.

Kuvaa en ottanut tänään, mutta siinä näkyvät syylliset herätykseen.


Eilisen illan naurut tuli tästä: maljaa nostaessa ei kannata hihkaista "kippis", koska se kuulostaa hollantilaisen korvaan kananpissalta (kip = kana, pis = no, se pissa)

Kiitos Mirja!

- - -

Who needs an alarm clock when you have cats? Our wake up call came today 6:45.

torstai 8. syyskuuta 2011

Kuivattuja omenoita.

Viime syksynä innostuin omenoiden kuivaamisesta, ehkä vähän pakon edessä: olin kantanut ystäväni minulle lahjoittamat kaksi omenakassillista kynnyksen yli, kunnes tajusin että omenat pitäisi saada myös jotenkin säilöttyä. Pakastimemme ei ollut järin suuri eikä hillon tekeminenkään houkuttanut.

Selailemalla löysin Kemikaalicoktail-blogista
 http://kemikaalicocktail.blogspot.com/2008/09/kotitekoiset-vaahtokarkit.html
ohjeen omenoiden kuivaamiseen.

Työvälineet ja pestyt luomuomenat.


Omenat ohueksi siivutettuna.

Kosteuden poistaminen, voi myös kevyesti painella.

Siivut tikuissa ja kuivaustelineellä, valmista!


Kuivumiseen meni noin 3-4 päivää. Tämän jälkeen siirsin siivut lasipurkkiin, jonka kannen jätin hieman raolleen, jotta hometta ei pääse syntymään.

Mielestäni ekologinen tapa säilöä, toimivat hyvänä välipalana ja myös myslin seassa. Voi myös antaa ruokalahjaksi. Kuivaamisen iloa, jos kokeilet näitä!

Säilötkö sinä omenoita tai jotain muuta?


maanantai 5. syyskuuta 2011

Lohikäärmeitä ja rengasrikko.

Uusintakierroksella Novikin Temeraire-sarja.

Eilen lähdettiin ajelemaan tuttavapariskuntaa tapaamaan ja lueskelin autossa kirjaani kaikessa rauhassa (olen huomannut, että moottoritiellä pääasissa suoraa ajattaessa en voi pahoin, hurraa!). Kun olimme lähestymässä Tilburgia, alkoi kuitenkin auto käyttäytyä kummallisesti, kuului kolinaa ja auto tärisi. Ehdin jo säikähtää, mutta mies sai tilanteen hallintaa, laittoi hätävilkut päälle ja hitaasti kaarsimme tien varressa olleelle levähdyspaikalle.
Noustessamme autosta, näimme tyhjentyneen renkaan.

Surullinen rengas.


Onneksi takakontista löytyi vararengas, joten pääsimme jatkamaan matkaa perille asti ja vietimme mukavan illan. Mutta olipahan vähän liikaa jännitystä sunnuntai iltapäivään..

lauantai 3. syyskuuta 2011

Ikkunakukkia.


Ah, ihanan laiska lauantaiaamu. Söimme rauhassa aamupalaa ja kohta lähdemme tekemään ruokaostoksia viikonlopuksi, huomennahan täällä kaupat eivät ole auki kuin muutaman tunnin, eikä lihakauppias ole ollenkaan auki, joten ostokset on tehtävä tänään.

Näpsäisin aamulla Luckysta kuvan istumassa ikkunalla. Ikkunat ovat hirveän täällä isoja eikä illalla monikaan pidä verhoja ikkunan edessä vaan ohikulkiessaan voi helposti nähdä perheen istumassa sohvalla jne.

Ikkunoihin lisätäänkin ikkunatarroja (kuten kuvassa) antamaan edes vähän näkösuojaa. Meillä on tällä hetkellä vain tummat verhot alakerrassa ja jos ne vetäisi ikkunan eteen päivällä, tulisi melko synkkää. Siksi leikkelinkin ostamastamme tarrarullasta neliöitä ja koska materiaalia jäi yli rullasta, leikkelin myös kukkia piristämään ikkunaa. 

Täksi päiväksi luvattu aurinkoa ja +27 astetta.
Hyvää viikonloppua!


torstai 1. syyskuuta 2011

Kissamme.


Meidän vanhat rouvamme: Lucky & Bincky



Ajattelin esitellä myös kaksi kissaamme, Luckyn ja Binckyn. Rouvat muuttivat melko pian luoksemme Hollantiin muuttomme jälkeen. Hyvin ovat tuntuneet kotiutuvat... ehkä pian voimme päästää heidät myös ulos, pannat ovat jo valmiina odottamassa. Ehkä kuitenkin ensin käytämme heitä tarkistuskäynnillä eläinlääkärin vastaanotolla ja kysymme mahdollisista tatuoinneista tai siruttamisesta.

Välillä mietin, että pitäisikö niille puhua hollantia, että tajuaisivat paremmin, jos jokin asia on niiltä kielletty? Tällä hetkellä tyydyn kuitenkin huutamisen ja sumutinpullon maltilliseen käyttöön. Varsin suloisia tapauksia ovat kuitenkin pääsääntöisesti ja he tulevat myös seikkailemaan tällä palstalla!